|
Sylvie et Cyril
 C'est part devant Michel Casamayor officier d'état civil délégué et néanmoins président du club de tennis dont le marié est l'entraîneur, que Sylvie Pretel professeur d'espagnol et Cyril Cazeaux éducateur sportif, ont convolé en juste noces à la mairie de Sauveterre de Béarn, avant de rejoindre l'église Saint André où l'abbé Ihidoy les a unis religieusement. Bien sûr, l'officier du jour ne pouvait laisser patir les époux et leurs familles sans un petit discours plein d'humour dont il a le secret, jouant sur les termes rugbistiques, Cyril étant aussi le coach qui a emmené l'équipe sauveterrienne au titre de champion de côte basque et fait accéder au niveau supérieur. Félicitations aux nouveaux mariés et à leurs familles Libellés : Sauveterre
Les gagnants de l'opération fête des mères à Sauveterre
 C'est Mme Irigaray qui a remporté l'écran plasma de cette opération qui aura été un grand succès pour l'association de commerçants et artisans sauveterriens, regroupé dans l'office du commerce des gaves. La présidente Josy Bidegain, entourée de son bureau, se félicitait de l'implication des commerçants et de la participation. Les gagnants, tirés au sort dans chaque commerce se sont retouvés à la mairie de Sauveterre de Béarn autour d'un buffet avant que chacun sache quel lot lui serait attribué, avec cette année, tous les yeux tournés vers le superbe écran plasma. C'est finalement Jeanine Hontas qui aura eu la main heureuse et a fait gagner à sa cliente, le magnifique cadeau.  | Commerce | Gagnant | Lot | | Boucherie Ihidoy | Hélène Dubreuil | bon esthétique Valérie L | | boulangerie Duarte | Michèle Cousseau | bon coiffure Christine coiffure | | Charcuterie Ihidoy | Pierrette Carsuzaa | bouquet de fleurs | | Chantal Esthétique | Emilie Handy | repas à La Maison de Navarre | | Christine Coiffure | Marie Annick Dufau | bon coiffure Christine coiffure | | Chris Flor | Patricia Sarhy | bon esthétique Valérie L | | Clin d'œil studio | Mme Guerestéguy | repas Auberge de la Fontaine | | Droguerie Cabanne | Jacqueline Donnene | nuit au Manoir Théas | | Ecomarché | Marie Claire Pees | bon esthétique Chantal Diaz | | Fleurs d'Osserain | Elise Laclau | bon coiffure Christine coiffure | | Garage Bidegain | Barry Cutts | bouquet de fleurs | | Hontas Jeanine | Bernadette Irigaray | Ecran Plasma | | Institut Valérie L | Michèle Rasquin | bouquet de fleurs | | La Maison de Navarre | Catherine Prébendé | bon esthétique Chantal Diaz | | Patisserie Charrier | Nicole Capdé | bon esthétique Valérie L | | Pharmacie Laurend | Odette Larregaray | appareil photo numérique | | Pharmacie Tourné | Stéphanie Lavielle | bouquet de fleurs | | Pulsat Peio Guelot | Philippe Lamarche | bon esthétique Chantal Diaz | | Station Laclau | Pascale Coric | repas Auberge de la Fontaine | Libellés : Sauveterre
Week End Africain 31 mai et 1er juin
Vu le mauvais temps persistant, la manifestation annuelle du WEEK END AFRICAIN se déroule depuis samedi matin dans le hall de la salle Jean MONNET jusqu'à dimanche soir.
A partir de 10 h du matin jusqu'à 18 h
Préparez vous à venir rencontrer la vingtaine d'associations inscrites à ce rituel de marché solidaire.
 Chaque association déballera son artisanat et
le vendra à son propre profit et répondra à toutes vos questions.
Pour souffler un peu, en 2008, le WEEK END AFRICAIN sera simplifié.
Pas de grande manifestation théâtrale ou de soirée de lecture de contes comme l'an passé.
 Mais pour vous donner une petite idée, de ce qu' UN METIER + DES OUTILS , une des associations présente, offrira à votre regard, jetez un coup d'oeil sur les photos ci-jointes. Des articles en bronze à la cire perdue, du batik, des peintures Art Naïf d'INNO, artiste burkinabé, des motos en tôle de récupération, des insectes en fil de fer, poupées-maman et pour varier un peu : 2 figurines érotiques
.... à partir de 0,50 euro ... jusqu'à 200 euro
VENEZ EN FAMILLE, VOUS PASSEREZ DES MOMENTS TRÈS DÉTENDANTS.
         Libellés : Salies
En route vers Saragosse 2008…
Des animations sur l'eau et le développement durable à Laàs.Le Conseil général des Pyrénées-Atlantiques organise dans le cadre du programme d'animation " Eau et développement durable ", en partenariat avec le CPIE Béarn, des animations pédagogiques, culturelles et sportives du jeudi 5 au dimanche 8 juin 2008.Ces animations sont proposées dans le cadre de la mise en place de l'Agenda 21 du Conseil général (plan d'actions pour le 21ème siècle, en faveur du Développement Durable) et font partie des actions réalisées en amont de l'exposition internationale de Saragosse.Toutes les animations sont gratuites.En continu au Château de Laàs, du vendredi au dimanche :- Concours phot'eau : Exposition des meilleures candidatures et vote du public. Clôture des votes dimanche à 16h- Lo Trébuquet : installation sonore et machine à rêvesDe la famille des aigophones à balancier, cette structure insolite inventée par Jean Baudoin reproduit le circuit naturel de l'eau, avec une pointe de magie qui nous emporte tous. (Collectif ça-i)- Jeu de piste autour du château : Promenez-vous dans le parc du château de Laàs et recherchez les indices " aquatiques " sur votre chemin. Un livret est à prendre au stand- Ateliers pédagogiques sur l'eau (Réservé aux plus jeunes) : Observations et expériences autour de l'eau. Création d'œuvres éphémères à partir d'éléments naturels.Durée : de 30min à 1h- Jeu de rôles sur l'eau et le développement durable en piémont. : Autour du gigantesque plateau de jeu, construire un territoire selon ses idées ou ses envies. Durée : de 20 mn. à 1h - Départ de jeu : 11h, 14h, 15h, 16h, 17h Soirée du Vendredi 6 juin 2008 : Pique-nique/Concert 19h15 : ouverture du week-end par monsieur le Maire et pot d'accueil.19h30 : dîner champêtre, on est invité à apporter son pique-nique !21h : animation musicale autour du répertoire traditionnel gascon (Collectif ça-i) Samedi 7 juin 2008 : Rallye vélo. Balade enrichissante et amusante autour du thème de " l'eau des gaves ", ponctuée de plusieurs étapes ludiques et informatives. Circuit court, adapté aux familles. Départ : 10h (durée de 1h à 2h) - Lieu de rendez-vous : château de Laàs - Equipement : vélo (non fourni)Dimanche 8 juin 2008 : Carte au trésor. Au menu : un peu d'orientation, des énigmes corsées et des personnes mystère à retrouver… Une vraie carte au trésor organisée en Béarn, comme à la télé, sans hélico ni Sylvain Augier, mais avec tous les autres ingrédients ! Au moins une des personnes mystère sera présente sur la commune de Laàs.Départ : 14h - Equipement : voiture (ou autre moyen de déplacement)Les énigmes seront dévoilées prochainement sur www.cpiebearn.fr et dans la presse… et seront sur le stand à Laàs.Remise des prix des concours et jeux : 17h30 : remise des prix de la carte au trésor18h : remise des prix du concours phot'eau19h : clôture de l'évènementiel et du programme " En route pour Saragosse 2008 "
Libellés : Sauveterre
Les p'tits lutins vont faire la fête
Une journée d'animations et de spectaclesLe mercredi 11 juin, ce sera la fête au Relais Assistantes maternelles, parents enfants qui couvre les communautés de communes de Salies, Sauveterre, Navarrenx et les communes d'Araujuzon et Bugnein. A partir de 10h du matin et jusqu'au gôuter, seront proposés de multiples ateliers de peinture, circuit à eau, jeux en bois... avec possibilité de pique-niquer sur place. Mais seront donnés aussi des spectacles, pour lesquels il est recommandé de s'inscrire car le nombre de places est limité.A 10h30 "Je voyage sur un nuage" par P. Dubois, conteur-bruiteur. A 15h, ce sera "le jardinateur" par la Compagnie Cirk'on Flex qui donnera une deuxième séance à 16h. La journée se terminera par un goûter.L'accès est libre pour les adhérents mais ouvert à tous. Le forfait famille de 15€ permet l'accès aux deux spectacles y compris le montant de l'adhésion et pour 3€ par personne on peut accéder à un spectacle. S'inscrire au 05 59 38 90 60.
Libellés : Navarrenx, Salies, Sauveterre
PUYOO : dimanche on fête Brassens !
 Libellés : Orthez
L.M. Boutique à Salies
Rive droite, au 9 rue de l'Eglise, à proximité immédiate du Libraire,
une très jolie boutique d'angle, aux allures indémodables et toujours fraîches,
L.M Boutique.
 Quand on commence à travailler comme Vendeuse à 14 ans,
dans l'alimentation d'abord ,et dans l'habillement ensuite sur Pau,
cela donne le droit de dire " Le commerce ... JE CONNAIS"
et surtout "j'aime ça!"
C'est le cas de Marcelle LABARRERE, Salisienne, Part-prenante, tout en sourire,
qui eut envie, il y a presque 10 ans, d'ouvrir sa propre boutique
de prêt à porter au féminin.
Elle a réalisé son rêve de toujours, en 1999.
 La reprise du local de MAGUY, au bout de 40 années d'activité, a nécessité de gros travaux entrepris avec un vrai coup de jeune.Son mari, Philippe, Ebéniste lui a aménagé un magasin à son goût et au goût du jour.
De la clarté, du confort, un parquet flottant, des rayonnages pratiques.
 Une cabine d'essayage spacieuse...
et la climatisation pour la saison chaude !
Un Artisan Ferronnier, M. PESSOA de SENDETS lui a réalisé tous ses portiques, paravents, mobilier de présentation, en fer forgé.
Réalisation légère et fort bien intégrée dans l'esprit de la boutique.
On s'y sent bien, à l'abri des regards de la rue, et pourtant en plein centre ville.
Il ressort de son magasin un espace aéré, bien rangé, très coloré, dans lequel on circule à l'aise, où tout est à portée du regard et de la main.
Marcelle travaille avec 4 marques.
 3 sont françaises : PAUPORTÉ, QUATTRO, EVALINNA pour les tailleurs-pantalons, vestes-pantacourts, robes, jupes, chemisiers, gilets....
ce qu'il faut pour remplir une garde-robe féminine.
et 1 est espagnole ESCORPION
essentiellement tricot, pull.
 La clientèle visée concerne la tranche des 40 - 60 ans.
D'allure habillée, chic, à peine sport, confortable
et surtout de qualité.
Qualité tant sur les tissus, que sur les finitions de couture.
Rien ne s'effiloche, les vêtements se tiennent et durent longtemps.
Les tailles s'échelonnent du 38 au 52.
De quoi satisfaire nos légers (n'est-ce pas ?) embonpoints du sud-ouest,
Tél 05 59 38 15 68
son courriel - elle adoooore - : mlabarrere@hotmail.com
 Libellés : Salies
OFFICE DE TOURISME: lundi, conseil d'administration
Le prochain conseil d'Administration de l'office de Tourisme aura lieu le
lundi 2 juin à 19 heures, à Sauveterre , salle du rez de chaussée de la mairie.
Ordre du jour : bienvenue aux nouveaux élus ; rapport moral d'activité 2007 ; compte de résultat 2007 et proposition d'affectation du résultat ; bilan 2007 ;
budget prévisionnel 2008 ; actions réalisées au 1er trimestre 2008 ;
questions diverses.
Modifications statutaires
Les changements au Conseil d'Administration (qui devront être entérinés par l'A.G.) :
Collège des élus, titulaires et suppléants ; les délégués du Syndicat Mixte ;
Changements dans les autres collèges socio-professionnels et associations ;
Renouvellement du tiers sortant
Fixation du lieu et de la date de l'A.G. qui aura lieu avant la fin juin.
Pour ce Conseil d'Administration sont invités, bien évidemment, les titulaires, mais aussi, exceptionnellement, les suppléants.
Libellés : Orthez, Salies, Sauveterre, sports
SYNDICAT MIXTE : subvention de 362.203 euro pour l'Office de Tourisme
 Le syndicat mixte du Béarn de gaves s'est réuni mardi soir à Navarrenx et a notamment voté, en faveur de l'Office de tourisme, une subvention de 362 203 euros pour 2008.Voir le reportage en cliquant ICI
 Libellés : Navarrenx, Orthez, Salies, Sauveterre
Eau et développement durable
Le Conseil général des Pyrénées-Atlantiques organise dans le cadre du programme d’animation « Eau et développement durable », en partenariat avec le CPIE Béarn, des animations pédagogiques, culturelles et sportives à Oloron Sainte Marie, Laàs et Navarrenx, du jeudi 5 au dimanche 8 juin 2008. Ces animations sont proposées dans le cadre de la mise en place de l’Agenda 21 du Conseil général (plan d’actions pour le 21ème siècle, en faveur du Développement Durable) et font partie des actions réalisées en amont de l’exposition internationale de Saragosse. Toutes les animations sont gratuites. Les animations du programme « Eau et développement durable » ont pour particularité d’être éco conçues, les institutions partenaires ont pour préoccupation de limiter au maximum les impacts des manifestations sur l’environnement. Les informations concernant le week-end sont disponibles sur les sites : www.saragosse2008.cg64.fr et www.cpiebearn.fr Pour plus de renseignements et les pré-inscriptions aux visites et activités proposées, contacter le Centre Permanent d’Initiatives pour l’Environnement Béarn, 05 59 21 00 29, environnement-bearn@wanadoo.fr. Libellés : Navarrenx, Sauveterre
Etre Libraire à Salies
 Louis-Marie BRAUN-DARRIGRAND, Alsacien par son Père et Béarnais par sa Mère,
ne se voyait pas rester là-haut sur les bords du Rhin après des études d'Histoire et d'Histoire de l'art à la faculté de Strasbourg.
Une proposition de reprise de la Librairie de Mme BORDENAVE,
établie depuis des années en cette rue Saint Vincent,
fit qu'au lendemain du 11 septembre 2001, le 12 donc,
la famille BRAUN descendît sur Salies.
Petite famille, qui allait bigrement s'agrandir sur les bords du Saleys !
Après une mise en selle de 3 trop courts mois, Louis-Marie, pas encore la quarantaine, passionné de livres et d'histoire , avec un petit et un grand H,
se lança en solo, dans le métier de Libraire-Papetier.
 L'impression qu'il se dégage de sa Librairie est celle de l'éternel étudiant.
Pleine de quoi se remplir l'esprit : lecture, écriture, dessin, un peu de théâtre, de musique, bref, ambiance incitant à la fouille, à la limite de la brocante.
 Librairie, rangée mais pas trop, des vitrines souvent refaites,
j'y passe souvent devant pour m'en rendre compte.
Esprit livresque passéiste et d'actualité aussi.
Pour l'actualité,
De grosses maisons d'éditions classiques, pour les offices.
(c'est à dire la mise en pile des ouvrages qui viennent de sortir et dont il peut retourner les invendus)
A l'intérieur en entrant son domaine de prédilection :
le régionalisme à droite
et les livres d'enfant au fond à gauche
Rayons fort bien fournis.
Avec des maisons d'éditions régionales constituant un fonds intéressant
pour les férus de la question.
Pour ne pas les nommer :
Atlantica de Bayonne, Editions Gascogne, Pimientos, Princi Negue, Pyrémonde, Lacour et Privat de Toulouse, Cairn de Pau, Mon Hélios d'Oloron Ste Marie, Per Noste d'Orthez, De Borée, Equinoxe, Sud-Ouest éditions....
Au printemps et à l'automne, notre libraire organise en la salle rez-de-chaussée de la mairie de Salies, des présentations d'ouvrages avec les auteurs eux-mêmes.
Ceux-là même, les mieux placés pour en parler avec précision.
En papeterie, de quoi subvenir au quotidien certes mais aussi à l'événementiel.
 Les stylos WATERMAN, souvent objets de cadeaux dans le temps, ne sont plus à la mode. Les moyens de communication changent.
Mais ils sont encore là, en souvenir des belles écritures.
En projet, des rayons de CD de musique classique, régionale, et de DVD
sur les pièces de théâtre ou des films d'art et d'essai en noir & blanc ...
L' inconvénient est que les supports concernant le visuel ou le sonore,
se démodent très vite. Sans parler du matériel pour les utiliser.
Très vite obsolète, quand il ne tombe pas en panne !
Le livre, c'est une affaire très personnelle.
Il aide au voyage que l'on ne peut matériellement ni financièrement faire.
Il nous accompagne dans les moments difficiles.
Compagnon sans exigence.
Et s'il n'est pas trop précieux, je souligne quelques mots par ci par là ...
Et me sers d'un marque page, si je ne le pose pas retourné et ouvert sur la table
ou au pied de mon lit.
Mon rêve: un lutrin pour lire debout, à l'aise, sans rompre le cou,
les livres de taille démesurée...
Libellés : Salies
BANDA D'ORTHEZ : la folle soirée des 45 ans !
 Entre la banda Les Gaouyous et la salle de la Moutète, c'est une vieille histoire d'amour.La banda d'Orthez a connu ses plus grands moments, ces instants qui marquent une vie, dans les gradins de la Moutète, à l'occasion des mémorables matches de l'Elan Béarnais qui faisait trembler les plus grands et prestigieux clubs d’Europe !C'est tout naturellemente dans ce lieu mythique que les Gaouyous ont prolongé la journée de festivités organisée pour souffler leurs 45 bougies. Sous les poutres métalliques de la vieille bâtisse, aujourd'hui superbement rénovée, les cuivres, par la magie du souvenir, prennent des sonorités particulières et on se met tout naturellement à rêver du temps où 5 000 spectateurs chauffés à blanc, accompagnaient la banda en tapant des pieds sur les gradins en bois pour battre la mesure.Samedi dernier c'était donc la joyeuse fête des 45 printemps des Gaouyous. Par le hasard du calendrier cet anniversaire est tombé le même jour que l'inauguration du rond-point Georges-Moutet. Est-il besoin de rappeler les liens étroits qui unissaient l'ancien maire et l'Harmonie municipale qui fut créée par son père Georges Moutet ?Durant tout l'après-midi, les Gaouyous accompagnés des peñas voisines et amies, Los Calientes de Dax, et San Juan de Sauveterre-de-Béarn, ont animé les rues et les terrasses des cafés de la cité.Le midi les Gaouyous furent reçus à la mairie, dans le grand salon d'honneur qui est également la salle du conseil municipal. "Vous faites partie du patrimoine orthézien" leur a dit le maire Bernard Molères.La banda a toujours été en première ligne pour animer les grands évènements de la cité dont le point d'orgue est la féria de juillet. Le jeune président Mickael Lacouture est conscient du rôle social et culturel de son groupe. Dans son discours, très applaudi, il déclara notamment : "Il faut perpétuer les traditions. La banda c'est une culture, c'est un esprit, et c'est ce mélange de générations qui permet de transmettre les valeurs qui nous rapprochent. Personnellement vous êtes ma seconde famille, tous, les uns autant que les autres".Etre au sein de la banda ou dans son sillage, c'est pratiquer un certain art de faire la fête et le plaisir de se retrouver entre amis ! Le reportage photo en témoigne. Pour le découvrir, cliquez ICIJean Sarsiat
 Pour voir le reportage photo complet, cliquer ICI
Libellés : Orthez
Les Amis du Vieux Sauveterre fêtent leurs 20 ans
Ils organisent une journée exceptionnelle le 21 juin, à cette occasion, ils proposent des animations toute la journée (3 spectacles son et lumière) , , une rétrospective de leurs actions et en soirée, un parcours commenté dans la cité et illuminé par 3000 bougies, une sorte de nuit du patrimoine avant l'heure et un repas à partager le dimanche 22 à midi  Ci-après un carton réservation pour le repas à imprimer et renvoyer
Réservation Repas : A retourner avant le 15 Juin 2008 à : Amis Vieux Sauveterre 13 chemin d’Oreyte 64390 SAUVETERRE Nom et Prénom :............................................................................................ Adresse : ........................................................................................................ Adresse : …………………………………………….Téléphone :.............................. Nombre de personnes : Ci-joint chèque à l'ordre de Amis du Vieux Sauveterre de 20 € x = Libellés : Sauveterre
Finales Ecole de Tennis de Sauveterre
 Mercredi 21 mai a eu lieu, sur les terrains du club de tennis de Sauveterre, plusieurs finales qui ont clôturé l’école de tennis. 70 enfants entre 6 et 18 ans ont foulé les cours durant tout le long de l’année.
Les membres du club remercient leurs partenaires pour leur soutien : Atlantic Park, Head, Sport 2000 d’Orthez, Aventure Parc, Aqua Béarn, BNP Paribas, 3B Loisirs et le Cinéma le Saleys. · Tournoi « OPEN GAZ DE FRANCE» Vainqueur : Karine CAZENAVE Finaliste : Faustine MATRAY
· Tournoi « WIMBLEDON » Vainqueur : Jordan N’HAUX Finaliste : Jérôme IRIGARAY
· Tournoi « ROLAND GARROS » Vainqueur : Florian GUESTEREGUY Finaliste : Guillaume St GAUDENS
· Tournoi « BNP PARIBAS» Vainqueur : Sancho DE ISASI Finaliste : Erwan FLEURY
· Tournoi « LES PETITS AS » Vainqueur : Arnaud DE GEOFFROY Finaliste : Béatriz DE ISASI
· Tournoi « PARIS BERCY » Vainqueur : Alexandre UHALDE Finaliste : Rémi CALLEY
· Tournoi « OPEN AUSTRALIE » Vainqueur : Baptiste CAPPA Finaliste : Emmanuel POUCHOUX
· Tournoi « US OPEN » Vainqueur : Aurélie CAPITAIN Finaliste : Lucie LARRESSAT
· Tournoi « MONTE CARLO » Vainqueur : Clément GUESTEREGUY Finaliste : Théo CELJO Libellés : Sauveterre, sports
Réunion du conseil municipal
Mercredi 28 mai 2008 à 18 heures 30 A la mairie de Sauveterre-de-Béarn Salle du conseil municipal 1er étage Ordre du jour
1- Etude et approbation du plan de gestion de l'île de la Glère ; sollicitation des subventions pour sa réalisation 2- Souscription d'un contrat d'assurance « autos missions collaborateurs et élus » 3- Désignation d'un correspondant Défense 4- Dénomination d'une rue 5- Compte rendu des décisions prises par le Maire dans le cadre des délégations données par le conseil municipal 6- Questions diverses Libellés : Sauveterre
Jury d'assises
Il appartient aux maires de dresser chaque année la liste préparatoire de la liste du jury d'assises par tirage au sort public à partir de la liste électorale. Conformément aux dispositions de l'arrêté préfectoral du 10 avril 2008 le maire de la commune de Sauveterre de Béarn est chargé d’effectuer cette formalité pour l'ensemble des communes du canton. Le tirage au sort sera effectué le 31 mai 2008 à 11 heures à la mairie de Sauveterre-de-Béarn en présence des maires du canton ou de leur représentant. Libellés : Sauveterre
Succès du repas de l'amitié
560 repas servis par le cuistot et l'équipe du self en cette soirée de l'amitié au lycée Notre Dame de Sauveterre ! C'est toujours un franc succès et une motivation supplémentaire pour celles et ceux qui se produisent sur la scène après le succulent repas. Libellés : Sauveterre
FNACA ORTHEZ : de retour d'une semaine de soleil en Andalousie
 Jacques Hardy nous a ramené ce beau cliché souvenir ! (cliquer sur le document pour l'agrandir)
Adhérents et sympathisants de la FNACA Orthez, viennent de passer une semaine de rêve (du 18 au 24 mai) en Andalousie avec le concours des Voyages Laulhé.
Une magnifique balade, sous un soleil radieux et dans une bonne ambiance de franche camaraderie.
De CORDOUE ( mosquée Cathédrale ) à SEVILLE ( girala-cathédrale, l'alcazar ) puis RONDA (ses pittoresques arènes rendues célèbres par Antoño Ordoñez), TORREMOLINOS ( hôtel magnifique au bord de la mer ), MALAGA ( alcazaba forteresse ), GRENADE ( palais de l'alhambra et les jardins du généralife ), TOLEDE ( sa forteresse et ses vieux quartiers ) et retour à ORTHEZ avec plein de bons souvenirs... Libellés : Orthez
L'aventure est finie !
 Sous une pluie incessante et après une minute de silence en mémoire de Joaquim Gragirena le père de FX, les sauveterriens démarre le match de belle manière. Pourtant, c'est Jurançon qui va ouvrir le score, une placage à retardement sur Bergès non sanctionné et c'est Toulouse, l'ouvreur jurançonnais qui sur la première incursion, mettait son équipe en tête. Les gaillards de la banlieue paloise - chaque sauveterrien devait rendre 10 centimètres et 10 kilos à son vis à vis - étaient irrémédiablement plaqués, c'est donc au pied sur des chandelles que les noirs progressaient, provoquant des fautes à la réception. La conquête sauveterrienne était déficiente, surtout en touche et c'est logiquement que le pack de Jurançon pointait un essai en force (33 ème). Avant la mi-temps Inchauspé réduisait le score sur pénalité et Sauveterre rentrait vraiment dans le match. Jurançon récupérait beaucoup de ballons mais la défense verte et noire résistait sur sa ligne. Pourtant une faute bizarre de Loustaunau permettait au buteur remplaçant (Cassou) de reprendre le large. Les sauveterriens prenaient alors le jeu à leur compte, sur des rushs de Sylvain Hourcade, relayé par ses 3/4, et enfin, Hérou, emmené par son pack pointait derrière la ligne, Inchauspé transformait et l'USS se retrouvait à 1 point de son rival. (10 à 11 à la 57ème) Malheureusement, les fautes empêchaient l'équipe de Julien Lavielle de peser sur la rencontre. A la dernière minute des 45 mètres Le coup de pied de Inchauspé passait à droite des poteaux et malgré une dernière action pleine de volonté, la victoire échappait à Sauveterre. Un peu frustrés les joueurs sauveterriens, car les absences de Benoît Lavielle, de FX bien sûr, de Raphael Lombard ont pesé, et il n'aurait pas fallu grand chose pour passer ce cap. Cyril Cazeaux regrettait bien sûr les fautes, l'absence de ballons d'une conquête déficiente dans des conditions de jeu et de terrain qui nivelaient les valeurs. Il ne voulait pas parler de l'arbitrage mais pensait déjà à préparer la saison suivante, car ne l'oublions pas, l'USS monte en 1ère série et est championne du comité. Merci à tous les joueurs de nous avoir offert une belle saison et du beau jeu ! Libellés : Sauveterre, sports
Repas des aînés
 Quelque peu en retard, pour cause d'élections municipales, le repas servi aux aînés de la commune par le conseil municipal, s'est déroulé à la salle des chênes. Un moment agréable d'échange entre la municipalité et les anciens, une tradition qu'il est toujours agréable de respecter pour Jean Labour
Libellés : Sauveterre
championnat UNSS académique de kayak,
Les élèves de la section sportive de kayak du collège st joseph, ont participé le mercredi 14 mai, au championnat UNSS académique de kayak,qui se déroulait à Nay. Ils ont disputé 2 épreuves: le relais en kayak monoplace, par équipe de 4, et le parcours de slaloom comprenant 14 portes à franchir en descendant ou en remontant le courant. Une des équipes du collège, composée de Luc Cascales, Mylène Deitieux, Thomas Langlin et Romain Léglise a terminé à la deuxième place du championnat derrière le collège de Nay. Les 2 autres élèves de la section sportive, à savoir Mylène Christ et Marine Schembri ont terminé à la cinquième place. Bravo à nos jeunes Kayakistes!! Libellés : Sauveterre
Nouveau à Salies, une association basée sur un système d'échange local.
L'association se nomme " sans sou ni souci " et les échanges sont basés sur une monnaie fictive qui est " le clou ". Pour participer aux échanges de biens, de services et de savoirs , vous devez adhérer à l'association moyennant une cotisation de 10 euros par an. Vous recevrez un catalogue précisant les offres et les demandes de chaque adhérent. (Par exemple : j'ai besoin de décaper et repeindre mes volets, je propose des volailles, du jardinage ou des cours d'anglais, échanges comptabilisés avec les " clous"). La permanence a lieu à la mairie de Salies de Béarn le samedi de 10 h à 11 h 30. Vous pouvez trouver toutes les informations complémentaires et les contacts en cliquant sur le lien-blog : http://association-sel.skyrock.comUne Bourse Locale d'Echange ( BLE) aura lieu le 31 mai 2008 à Salies de Béarn. Une adhésion peut être effectuée le jour même. Libellés : Salies
BEARN DES GAVES (tourisme): Le syndicat mixte le nez dans les comptes
Le Syndicat mixte du Béarn des Gaves que préside Gaston Faurie se réunira le mardi 27 mai 2008 à 18 h 00 à la Communauté de Communes du Canton de Navarrenx (14, rue Saint-Germain )Ordre du jour : · vote du Compte Administratif 2007 / affectation du résultat 2007 ;· vote du Budget Primitif 2008 ; appel à cotisation des collectivités membres pour 2008 ;· subvention à l'Office de Tourisme du Béarn des Gaves pour 2008 ; Délégation du comité syndical au président et au bureau ; tarif de mise en vente du guide randonnée du Béarn des Gaves / commission de mise en dépôt vente ; questions diverses. Pour voir nos trois derniers articles concernant le rôle du syndicat mixte dans le tourisme en Béarn des gaves ("Combien paient les collectivités", "Il faut que ça change", "la composition du nouveau bureau") , cliquer ICILibellés : Navarrenx, Orthez, Salies, Sauveterre
Repas de l'amitié à Notre Dame
Traditionnel repas de l'amitié ce vendredi au lycée Notre Dame de Sauveterre à partir de 19h30 avec comme d'habitude plats succulents et ambiance assurée Libellés : Sauveterre
16 ème de finale Championnat de France 3ème série
 Sauveterre rencontre Jurançon à ESCOU dimanche Le bus des supporters partira à 12h00 Place Royale, s'inscrire aux endroits habituels (Bar de la mairie, PMU Prévoir le repas de midi Libellés : Sauveterre, sports
ORTHEZ : inauguration du rond-point Jacques Moutet
 Le nouveau rond-point de la chaussée de Dax, face à la gendarmerie, s'appellera désormais le rond-point Jacques Moutet en souvenir de celui qui fut maire d'Orthez (1960-1976), conseiller général du canton d'Orthez (1964-1976) et sénateur des Pyrénées-Atlantiques (1980-1992).
L'inauguration officielle aura lieu le samedi 24 mai, à 10h30, avec le concours de l'Harmonie municipale.
Toute la population est conviée Libellés : Orthez
ORTHEZ : les 45 ans de la banda Lous Gaouyous
La banda d'Orthez, lous Gaouyous, fête samedi 24 mais ses 45 ans !
Le programme débutera dès le matin par un tour du marché et se poursuivra l'après-midi et le soir.
Les Orthéziens ont invité trois autres bandas amies : la peña San Juan, los Calientes et les Dalton's. A partir de 15 heures, défilé dans les rues du centre ville, animation des bars.
A partir de 18 heures, rendez-vous à la Moutète pour un apéro musical suivi, vers 20 h 30, d'un repas moules/frites tandis qu'à 23 heures la sono Ultrason prendra le relais pour une grande soirée dansante. Libellés : Orthez
Préparation au concours
 Le Centre de formation du lycée Notre-Dame de Sauveterre de Béarn a débuté, ce lundi 19 mai, une session de préparation au concours d'entrée à l'école d'Aide-Soignant dans le cadre du programme régional de formation. Ces stagiaires ont trois semaines pour se préparer à l'épreuve écrite. A raison de six heures de face à face avec un formateur et de mises en situation, cinq journées par semaine, ils se perfectionneront en mathématiques, biologie et français. Le 6 juin prochain, ces candidats aux concours pourront prétendre à l'entrée dans différentes écoles d'Aide-Soignant. Motivés et conscients du travail à fournir, ils ont intégré le Centre de formation dans une ambiance studieuse. Il reste à leur souhaiter du courage pour mener à terme leur projet professionnel. Libellés : Sauveterre
1308 - 2008_ 700 ème anniversaire de JASSES
  La charte de JASSES à 700 ans
Le Professeur Benoît CURSENTE de la faculté de Toulouse le Mirail a fait une communication sur la charte de 1308 de fondation du village de JASSES
le vendredi 23 mai à 18 H 30 à la Mairie de Jasses
C'est à l'occasion du 7ème centenaire de la charte d'affranchissement que le conférencier a présenté son exposé.
Cette charte donne une idée du prix de la liberté dans le Béarn de ce temps. Les maisons devaient collectivement verser 10500 sous de Morlaas pour leur affranchissement. Une somme énorme à l'époque.
C'est un voyage dans le temps qui a été proposé, vers une société qui paraît à la fois proche et étrange.
3 Commerçants Biologiques au marché de Salies
 Adepte de l'Agriculture Biologique depuis près de 30 ans,
Quelque soit la ville, grande ou petite où je séjourne, en vacances ou pas, je suis toujours à la recherche des producteurs ou revendeurs locaux
dont la passion de leur terroir m'incite au respect.
Respect de leur travail, de leur savoir-faire et surtout du goût incomparable
de leurs produits.
Sur le marché du jeudi matin à Salies, vous pouvez, vous aussi, vous approvisionner auprès de ces 3 commerçants certifiés AB.
 Depuis 10 ans, Claude BERGES, un Basque Souletin qui se fait voler son béret à Mauléon (faut le faire) descend d'ORDIARP ses propres maraîchages ; c'est vrai ! je les ai vus tout là-haut du côté de la forêt des Arbailles.
De l'air pur, de l'eau de source, un vrai bonheur...
En période de jonction difficile, il s'approvisionne auprès d'autres revendeurs.
Ses cochons qu'il nourrit lui-même, finissent sur la nappe à carreaux rouges et blancs.
  Le pain qu'il propose, aux semences provenant de Carresse et moulues au moulin de Lantabat près de Saint Palais sont un vrai régal.
Plus de 100 vieilles variétés de blé pour enrichir notre pain quotidien.
Cynthia, en venant du Gard, a déposé son sac, en Soule à BARCUS
Et a créé CABRI-CABRA
Elle cuisine tout elle-même.
Au bout de 6 mois de présence au marché du jeudi, sa place définitive
est en face de la boutique Pierre de Lune, le dos au Saleys.
Je raffole de ces petits cakes aux légumes et de sa tarte chocolatée...   Entre les 2, devant la boucherie Apéçaréna, une Landaise de HABAS Yolaine ZIMNY.
Elle revend des produits qu'elle se procure certifiés AB.
Son projet de jardin potager
centré sur les herbes aromatiques est en cours de certification.
Surtout avec des variétés riches de Basilic.
Les Marchands des 4 saisons, ces commerçants ambulants, sont l'âme et la vie de nos villages.
Ils nous donnent l'occasion, une fois par semaine, de les retrouver, de flâner aux beaux jours, de papoter, le cabas par terre entre les jambes, de blaguer, de s'interpeller ... de vivre quoi.
Faisons vivre aussi nos commerces de proximité comme on dit maintenant.
Quelque soit le temps, dans le courant d'air, en plein soleil, ils sont là
Et le petit supplément de prix que vous paierez, vous l'auriez dépensé en carburant
pour vous rendre aux grandes surfaces sous les néons, sans le charme de la vie de village ni le plaisir de l'achat sur une place dégagée !
Question de goût, je préfère tirer une poussette de mamie que pousser un chariot grillagé...
Libellés : Salies
|
