A partir de samedi 4 décembre, l'équipe junior de l'entente Saint Palais - Sauveterre débute la deuxième phase et donc maintenant le championnat de France.
Ils se retrouvent dans la poule 5 et affronteront du "gros" en face : l'Aviron, le BO, le FCO, tout çà pour un "petit" club !
Objectif : la qualification au tableau final,
Terminant 1ère à l'issue de la première phase et à la suite à la saison passée, l'équipe, et notamment ses coachs, est ambitieuse, car c'est une génération qui dès la saison prochaine sera séparée, après, pour certains, plus de dix ans à jouer ensemble.
Comme ils disent à Saint Palais "Aupa Bluiak" (avec un peu de vert tout de même)

U S COARRAZE NAY		US ST PALAIS/SAUVETERRE
AS BAYONNAISE/AVIRON BAYONNAIS		BIDART/BO
RAS LARRESSORE / ARCANGUES		F C OLORON

Libellés : Sauveterre, sports

Superbe victoire des seniors : SBC : 60 - RAMOUS : 38

L'équipe de Ramous rendait visite à Sauveterre ce dimanche après midi. Cette équipe en pleine reconstruction a du mal dans cette première partie de championnat. La méfiance était donc de mise.
A peine le match commencé, ce sont effectivement les visiteuses qui se mettent en avant. Leur adresse extérieure jure avec notre défaillance au tir. Le premier quart temps est d'ailleurs en leur faveur au niveau du tableau de marque (10 à 14).
Les noires reviennent sur le parquet pour ce deuxième acte avec un autre état d'esprit et une rigueur défensive retrouvée. Les paniers qui entraient pour Ramous tournent autour du cercle pour ressortir. En revanche, les contre attaques de Sandra font systématiquement mouche. L'avantage de taille de Clara et son envie du jour lui permettent d'apporter sa pierre à l'édifice. Clémentine n'est pas en reste avec un beau panier à trois points et une contre attaque pour conclure cette mi-temps avec un petit avantage 27 à 24.
Le troisième acte va creuser définitivement l'écart. Séverine, tel un chef d'orchestre distille les ballons de contre attaque à merveille et quand il faut poser le jeu, le choix pris s'est très souvent avéré payant. Un des plus beau troisième quart temps jamais réalisé par cette équipe. Jennifer sera une des artisanes en concrétisant ses contre-attaques mais en plus, en dominant le rebond défensif de la tête et des pieds.
Le quatrième sera un peu plus poussif, les filles se reposant sur la vingtaine de points acquise dans le troisième. Le match se termine sur le score de 60 à 38.
Nous avons assisté à une belle rencontre entre deux équipes qui se battent pour le maintien. Le SBC peut se rassurer puisque tout n'a pas été parfait (notamment le pourcentage catastrophique aux lancers francs 3 sur 17), il reste donc des points à travailler. Ce match gagné nous permet de nous situer à deux victoires du premier relégable de ce championnat. Il nous permet aussi de rester dans ce groupe de trois équipes (Lons, Monein et Nous) qui lutte pour la 6ième place. Actuellement nous sommes 7ième.

Victoire sur le fil des Poussines qui recevaient Ste Suzanne 25 à 22.
Les Sauveterriennes semblent tétanisées par le froid et ratent complètement leur 1er 1/4 temps. La mise en route est difficile et les petites vertes sont bien maladroites ; les blanches de Ste Suzanne sont plus présentes au rebond. Score 3 à 6 en fin du 1/4 temps.
Le 2ème temps de jeu est encore très brouillon ; la défense est très à la traine et la domination des visiteuse est très nette. Mylène Amulet se bat comme un beau petit diable et emballe les attaques de Sauveterre; le match s'accélère en fin de période et les vertes se réveillent enfin. Mi temps 9 à 16.
Super Lulu est enfin réveillée et dynamise le jeu ; très présentes, les sauveterriennes monopolisent les rebonds mais ne sont pas récompensées car trop maladroites : elles passent devant en fin de 1/4 temps 19 à 16.
Les 2 équipes savent que la victoire est à leur portée et le dernier 1/4 temps est très combatif des 2 côtés. Lulu et Clémence piquent de nombreux ballons ; personne ne lâche rien ; le jeu est plus collectif mais quelques individualités font la différence et permettent à Sauveterre de garder leurs 3 petits points d'avance.

Les cadettes s'inclinent face à Ramous 39 à 57.
7 filles sur la feuille dont les 2 meneurs blessées mais présentes : on sait que ce sera dur !
Dès le début, le match s'annonce musclé et très engagé avec un net avantage pour Ramous qui oppose une défense farouche sur les blanches de Sauveterre, trop statiques qui offrent peu de solutions au porteur de ballon. Dans l'autre camp, la meneuse excellente, auteur sur ce match de 26 pts, prend tous les intervalles et enchaine 12 points sur 16. Score en fin de 1er 1/4 temps 4 à 16.
Au 2ème 1/4 temps, les sauveterriennes sont beaucoup plus dans le match et font jeu égal avec Ramous. Les locales se placent mieux et sont bien présentes au rebond ; Christine Caubu abat un boulot monumental sous les paniers mais un peu trop musclé et est déjà sanctionnée par 3 fautes. Score à la mi-temps 17 à 27.
Gros passage à vide au 3ème 1/4 temps, mauvaise défense qui permet aux visiteuses de prendre des 3 points. L'attaque est elle aussi à la peine avec 3 petits points de marqués en 10 mn. L'écart se creuse 20 à 48.
On retrouve enfin le vrai niveau des blanches au dernier 1/4 temps ; Marine plante un 3 pts, Jade prend ses marques et elles assurent 10 points. Trop tard, mais belle fin de match sur le score de 39  à 57.

Les minimes échouent à Bérenx 83 A 29
En cette après midi glaciale, les vertes sont méconnaissables, enchaînant maladresses et nonchalance. Elles prennent l'eau face à une équipe de l'entente Bérenx - Salies plus volontaire et motivée.
Les sauveterriennes n'ont jamais pu remonter malgré le potentiel qu'on leur connait et ce match est à oublier au plus vite. Gageons que samedi prochain, face à St Palais,  elles nous montrerons le travail et les progrès qu'elles ont faits depuis le début de la saison.
La semaine prochaine les minimes reçoivent Saint palais à 14h ; les cadettes se déplacent à Hasparren et les séniors à Artix.

Dans le cadre du Téléthon, concours de lancers francs à la salle de sport. 0,50 centimes la minute de shoots. Alors venez tester votre adresse.
Nous vous attendons également sous le chapiteau pour vous réchauffer devant un café ou un apéritif et notre équipe sandwichs vous préparera ses grillades.

Libellés : Sauveterre, sports

C'est le sommet de la 10 ème journée. Le deuxième reçoit le premier qui lui, vient de perdre à la maison !

Libellés : Sauveterre, sports

Le marché de Noël des commerçants prend chaque année de plus en plus d'ampleur.
Est-ce le souffle des marchés de Noël alsaciens chers à la présidente ?
Cette année encore de nombreux marchands et artisans sont attendus dès 10h, le samedi 11 décembre, sous le chapiteau face à la mairie. On y trouvera aussi les Associations des Parents d'élèves des écoles Publique et Saint-Joseph qui proposeront des articles de Noël confectionnés par les enfants mais aussi boissons et pâtisseries.
Une journée agréable pour grands et petits à passer à Sauveterre .

Programme :

10h : Ouverture

Promenade en calèche avec le Père Noël

10h – 15h : Estimation du Panier garni

Jeu des Vitrines

10h 12h : Calèche avec le Père Noêl

12h : Remise des lots Opération Noël suivi de l’Apéro

12h -14h : Repas : sandwichs, ventrèche, saucisses, gâteaux….

13h – 16h : Animation Orgue de Barbarie Marionnettes

15h : Tirage du gagnant du panier

16h : Conte de Noël pour les enfants

Remise des lots aux enfants

16h30 Goûter avec le Père Noël

Photos avec le Père Noël

17h30 : Promenade aux flambeaux avec les Amis du Vieux Sauveterre

18h15 : Verre de l’amitié

Libellés : Sauveterre

C'est avec beaucoup de plaisir que Daniel Irrigaray, en l'absence du maire a accueilli la grande famille des pompiers de Sauveterre.

L'occasion de tous se retrouver, enfants, conjoints et anciens, autour de Francis Poeydomenge chef de corps, du commandant Ruiz, d'Oloron représentant le commandant Fournier, de Denise Saint Pé conseillère générale et Jean Labour maire de Sauveterre et Président de la Communauté de Communes.
Moment de fête mais aussi l'occasion des bilans pour Francis Poeydomenge. Il a rappelé qu'en 2010, les pompiers sont intervenus 151 fois soit 30 interventions de moins qu'en 2009, mais ont été heureux d'accueillir deux jeunes en février, Mickaël Haget et Audrey Darrieulat et ont vu arriver un ancien pompier de Paris, David Jube. Cela porte l'effectif à 29, dont 4 femmes et en février prochain deux nouveaux les rejoindront, dont une infirmière. Le chef est heureux de l'esprit de corps qui règne, tout le monde participant ardemment à toutes les formations permettant d'avoir 3 moniteurs dans le staff.
Autre motif de bonheur c'est l'imminence de la sortie de terre de la nouvelle caserne. Comme l'a rappelé Jean Labour, cela fait plus de 10 ans qu'il prône pour un bâtiment à l'extérieur de la ville, mieux approprié aux sorties de véhicules. Les esquisses présentées aux pompiers ont été revues par l'architecte qui leur présentera un autre jet tenant compte de leurs remarques et tout devrait démarrer très vite.

L'année 2011 sera aussi synonyme de changements, notamment dans le système d'alerte : plus de sirène, plus de standard, mais les "bips" appelleront le nombre de personnes nécessaires. Le souhait du chef de corps relayé par Denise Saint Pé est que le service soit toujours bien rendu et que la dynamique sociale ne soit pas cassée. Heureusement conclut Francis Poeydomenge, il y aura les manoeuvres mensuelles pour se retrouver tous ensemble.

Avant les agapes, les élus ont remis la médaille d'argent à Françoise Erny pour 20 ans chez les pompiers et à Michel Lécheren celle de vermeil pour 25 ans de présence.

Libellés : Sauveterre

Vendredi soir dans la salle Trait d'Union de Guinarthe-Parenties, les ateliers de Sauveterre Espace Culturel présenteront leurs productions en danses et musique. Le bénéfice de la soirée sera reversé au téléthon.

Libellés : Sauveterre

Sauveterre 16 St Jean de Marsacq 9

Libellés : Sauveterre, sports

Samedi prochain, le 4 décembre, à 21 heures vous pourrez écouter Karim Saïd,
22 ans, Pianiste qui a commencé à jouer dès ses 5 ans et remporté de très nombreux prix en divers endroits en Europe : Roumanie, Lituanie, Allemagne, Grande-Bretagne.


L'église est petite, l'intérieur magnifiquement restauré, comme vous pouvez le constater sur les photographies remises par Jonathan Siviter, président de l'association " Maison de la Fontaine" , organisatrice de cette manifestation.

Libellés : Navarrenx, Sauveterre

Montrant qu'en Béarn des Gaves, lorsqu'on s'unit, on avance, en mai dernier le Vélo Sports de Sauveterre, le Vélo-Club Salisien et l'Arrayade, club des Aînés Orthéziens se sont regroupés pour redonner vie à la mythique classique connue sous le nom de "Tarbes-Sauveterre".
Samedi, au cours d'une réunion conviviale destinée à re-souder les troupes, ils ont décidé de repartir le 8 mai, date traditionnelle. Ce ne sera pas encore la "Grande classique" mais on y trouvera des coureurs des Catégories 1 et 2 sur un circuit de 120 km environ.
Si l'itinéraire reste à peaufiner, on sait déjà que départ et arrivée auront lieu à Sauveterre, avec un premier passage place Royale, et qu'on sillonnera des villages des communautés salisiennes et sauveterriennes avec bien sûr une incursion en terre orthézienne.
Il semblerait que pour cette année on évitera "la taupinière" d'Orriule. Affaire à suivre, mais date à retenir...

Libellés : Sauveterre, sports

Le samedi 4 décembre toute la journée, sous le chapiteau devant la mairie, les P'tits Lutins organisent un vide-poussette au profit du téléthon.
Le prix de l'emplacement est de 4€. On pourra se restaurer sur place.
Il est encore temps de s'inscrire au 05 59 38 90 60.

Libellés : Sauveterre

Le vélo-sport de Sauveterre organise une balade en vélo le samedi 4 décembre au profit du téléthon.
Ce circuit facile, de 40km environ, ouvert à tous, jeunes et moins jeunesira à la rencontre des habitants de la communauté de communes : Autevielle, Abitain, Guinarthe, Rivehaute, Nabas, Barrraute, Narp, Laas, Andrein avec des arrêts à Abitain, Barraute.

Les inscriptions se feront à 8h30 devant la mairie pour un départ à 9h.

Libellés : Sauveterre

Dans le but de préparer le championnat cantonal 2011, Gilbert Casamayou, infatigable organisateur du Mus à Sauveterre, a repris cette année encore l'initiation aux règles de ce jeu si particulier et attrayant.
Tous les samedis à 18h00 les apprentis peuvent se retrouver, encadrés par des joueurs plus chevronnés, pour découvrir dans la bonne humeur, les joies de cette sorte de poker à la sauce basco-espagnole.
Il y a encore des places disponibles pour apprendre, même si ce n'est que pour le plaisir de jouer.

Libellés : Sauveterre

Libellés : Sauveterre, sports

Gotein 14 - Sauveterre 64
Les petites de Sauveterre ont joué ce weekend leur premier match de 2ème  phase à Gotein.
La partie commençait très bien grâce à de nombreux paniers et une défense verte en béton sur les remises en jeu des adversaires.
La mi temps est sifflée sur un score de 4 à 40
Puis, malgré une plus grande vivacité, les violettes de Gastiak  manquent de réussite aux shoots.
Les vertes enfoncent le clou avec de belles contre-attaques collectives et le gong retenti sur le score de 14 à 64.

Libellés : Sauveterre, sports

Le Comité d'animation organise un concours de coinchée, le samedi 27 novembre à 20h30.
On pourra gagner, entre autres des canards gras et des ventrèches...

Libellés : Sauveterre

Si l'année dernière Saint Palais pouvait se prévaloir de deux victoires sur le fil en autant de rencontres, cette année ce ne sera pas le cas puisqu'elles ont chuté face à une très solide équipe de Sauveterre.
"Cadenasser l'intérieur de la raquette" était la consigne avant le match. Toutes les filles devaient être concentrées sur ses tâches défensives. L'application sur le terrain se traduit vite par des ballons arrachés par Séverine qui lance à merveille les contre-attaques de Jennifer, Sandra et Clémentine. Les bleues sont condamnées à shooter extérieur et s'en sortent plutôt bien dans cet exercice notamment par leur n°7 (4 paniers à trois points au total). Les joueuses du SBC virent tout de même en tête à la mi-temps avec une avance de 10 points.
Le doute s'installe chez les basquaises. L'entame de la seconde mi-temps est un long round sans panier Les deux défenses se rendent coup pour coup. La maladresse des locales ne récompense pas leurs efforts défensifs. Sur deux pénétrations des bleues et un panier à trois points, Saint Palais revient à égalité à 31 partout à la fin de cet acte.
Le suspens est à son comble. Il faut gagner le dernier quart temps. Jennifer provoque une faute et transforme ses lancers francs, puis ajoute un panier à trois points qui donne une bouffée d'air de 5 points. C'est sans compter sur ces diables de saint-palaisiennes qui avec leur grande N° 13 ont la possibilité de revenir.
Mais ce soir les noires sont les plus fortes. Les rebonds des derniers assauts bleus sont captés par Clara et les lancers francs réussis des ultimes secondes scellent une victoire méritée mais acquise dans la douleur.
Sauveterre a su plier sans jamais rompre dans un match qui servira référence face aux éternelles rivales, d'autant qu'il permet de rester au contact des concurrents directs pour le maintien.

Libellés : Sauveterre, sports

Le dimanche 5 décembre est la journée d'hommage aux morts pour la France durant la guerre d'Afrique du Nord.
9h15 cérémonie au monument aux morts de Sauveterre.

10h: messe à Saint-Gladie suivie d'une cérémonie au monument aux morts du village avec remise de décoration.
Repas chez Blondain .
Il faut s'inscrire avant le 28 novembre chez Gilbert Duclos ou Jean Larrégaray.

Libellés : Sauveterre

Libellés : Salies

Ajouter une légende

Dans la catégorie Dames 35+, l'équipe composée de Michèle Elgart, Nelly Simon, Bernadette Lombart et Ida Lacabé est devenue ce week end championne de ligue 2ème division en battant Ste Eulalie sur le score de 3/1.
Félicitations mesdames !!!

Libellés : Sauveterre, sports

Entente Lesperon Onesse 9 Sauveterre 15
A Lesperon : légèrement pluvieux
Ont Joué : Laplace-Claverie, Grossemy A., Saubot, Lombard (cap), Nouqué, Inchauspé (o) Minvielle (m) Lavielle, Gragirena, Grossemy C., Lambert F., Gorosterazu, Lambert G., Dufau, Laulhé,
sont entrés Bergès, Maisonnave, Hérou, Hourmilougué,Mirailh, Loustaunau, Trouilh
Entraîneurs : Salles Y. ; Deroche E.
Mi-temps : 9-12
Arbitre : Christian Castello (CBL)
Pour Sauveterre : 2 essais : Inchauspé (22e) Grossemy (33e) 1 transformation Inchauspé, 1 pénalité Trouilh (62e)
Pour ELO 3 pénalités Rueda (3e, 30e, 40e)
Cartons blanc : Laulhé (USS) Rueda (ELO)
Evolution du score : 3-0 , 3-5, 6-5, 6-10, 6-12, 9-12, 9-15

Les locaux dominent les vingt premières minutes, mais sans parvenir à conclure. Seule une pénalité de leur ouvreur concrétise ce temps fort. En contre, Sauveterre, par une interception d'Inchauspé stoppe les landais dans leur élan. Le match est tendu mais très correct. L'ouvreur Rueda remet son équipe en tête suite aux nombreuses fautes des sauveterriens, mais une nouvelle fois, grace à la conquête en touche, Lavielle perce la défense sur vingt mètres et sert Grossemy bien venu à hauteur pour un bel essai en moyenne position.
Juste avant la mi-temps, Rueda une nouvelle fois enquille pour ramener son équipe à trois points.
A l'entame duu deuxième acte, les ambitions progresse dans le camp visiteur, les entraineurs sentent la bonne pioche mais les fautes, pas toujours évidentes, empêchent les verts de concrétiser. Le staff fait tourner l'effectif pour donner du rythme, changement de la charnière avec Loustaunau et Trouilh. Ce dernier passe une pénalité donnant de l'air à son équipe, mais les efforts ne seront pas récompensés et le score en reste là.
Il s'en est fallu de peu que le bonus offensif ne vienne récompenser les visiteurs, mais la victoire est bien là et la série continue.
Equipe réserve : victoire 18 à 7

Libellés : Sauveterre, sports

Jean-Claude, Producteur

Presque tous les Amapiens de Salies de Béarn ont bravé la pluie et manifesté leurs sympathiques présences lors de l' AG du 8 novembre qui se déroulait au Collège Félix Pécaut en soirée.

Les Producteurs, hormis la Productrice des fraises s'étaient joints à eux.

Il en ressort que l'ensemble des consommateurs est satisfait dans tous les domaines concernés:
tels Légumes, Viandes, Oeufs/Poulets, Fromages, mais que des petites modifications seraient les bienvenues quant au contrat Fruits - avec beaucoup plus de variantes - ainsi qu' un effort sollicité sur le prix du Pain.

Leurs attentes porteraient aussi sur les visites des exploitations, sur une communication plus largement diffuse au niveau des media.

Les items les plus plébiscités des Amapiens sont :

"Trouver des produits paysans de proximité.
Trouver des produits de saison.
Encourager une agriculture plus respectueuse de l'environnement et de la santé."

Les livraisons sont maintenues chaque lundi soir sous la halle de la mairie de Salies.

La cotisation s'élève à 2 euro aux dates de renouvellement des contrats légumes.

Libellés : Salies

Autour de CDC Animation et des pompiers, c'est toute la Communauté de communes qui se mobilise pour le téléthon.
Tout commencera à Nabas, par une marche autour du village le dimanche 28 novembre avec un rendez-vous à 9h devant la mairie. Toute la semaine, on pourra remettre ses dons dans les urnes des commerçants de Sauveterre ou les déposer dans les mairies de tous les villages. Les communes et associations auront aussi des billets de tombola à vendre et le

vendredi 3 on pourra acheter des Cartes de vœux à 17h à l’école publique.
Le vendredi à 20 h à la Salle de Guinarthe, l'ASEC proposera une animation de musique et danses par les jeunes des différents ateliers.

Le Samedi 4 décembre dès 9h, les pompiers sillonneront le canton à solex pour récupérer les dons. A partir de 9h30, le club de tennis organisera un Tournoi de mini-tennis sur le parc de la Mairie s'il fait beau, sinon à salle des sports pendant que se déroulera une marche autour de Sauveterre.
Toute la journée, sous le chapiteau devant la mairie, les P'tits Lutins organisent un Vide poussette alors qu'une boutique proposera, cartes de voeux, Objets et friandises réalisées par les élèves du Lycée Notre Dame, les Produits Téléthon vendus par les Pompiers, billets de tombola....
On pourra aussi se restaurer à la Buvette et déguster sandwichs et Crêpes, s'amuser aux Lancer francs avec le panier de Basket et bien sûr déposer ses dons dans les urnes.
A 15h : Jeux Basco-Béarnais pour les enfants et animation musicale par la fanfare des Coquelicots (sous chapiteau en cas de mauvais temps)
Le soir à 20h, deux Repas sont proposés :
à Montfort : Garbure / Chevreuil-haricot / Dessert et à
L’Hôpital d’Orion : Boudin – haricots / Dessert

Le dimanche 5 décembre à 14h30 : Le loto des Ainés Ruraux à la Salle de St Gladie achèvera les animations.
Le but : Tous ensemble, lutter contre la maladie et faire mieux que l'an dernier en atteignant les 8 500€

Libellés : Sauveterre

Libellés : Salies

ATELIERS GRECS 2010-2011

Ces ateliers du Centre Socioculturel d’Orthez sont animés

de novembre 2010 à juin 2011,

le jeudi à partir de 18h00, par Gérard Coll,

Diplômé de l’Institut Néohellénique de Paris et de Langues O,

Responsable de projets européens Socrates Lingua et Comenius,

Organisateur de séjours en Crète.

1- L’atelier thématique « La Crète, berceau de l’Europe »,

s’adresse à toutes celles

et ceux qui veulent découvrir la Grèce par l’île de Crète.

Chaque séance comporte un thème annoncé par un calendrier.

Elle se compose de trois parties :

Introduction musicale, développement du thème,

récapitulatif écrit distribué aux participants.

Les séances durent alternativement une heure trente et une heure (voir calendrier).

2- L’atelier linguistique, dans la continuité des années précédentes,

a lieu une fois sur 2, de 19h15 à 20h15.

G. COLL

CALENDRIER

4 novembre	Présentation de l’atelier et options	18 novembre	Présentation générale de la Crète
25 novembre	La géologie de la Crète + At. langue	2 décembre	Paysages économiques crétois
9 décembre	L’iconostase + At. langue	16 décembre	Pâtisseries traditionnelles
6 janvier	Phares et moulins à vents + At. langue	13 janvier	L’architecture crétoise
20 janvier	Musique crétoise + At. langue	27 janvier	Vêtements et danses
3 février	La Sérénissime en Crète + At. langue	10 février	Crétois et Turcs
3 mars	Icônes et fresques + At. langue	10 mars	L’eau en Crète
31 mars	Le voyage en Crète	19 mai	La Crète de l’alpha à l’omega (1ère partie)
26 mai	La Crète… (2ème partie) + At. langue	9 juin	Le labyrinthe de La Canée (jeu)
16 juin	Sites archéologiques + At. langue	23 juin	Zorba le Grec 1ère partie (film)
30 juin	Zorba le Grec 2ème partie (Ballet et suite symphonique) + repas

* Interruption pendant les vacances scolaires et les : 17 mars (conférence à Nîmes)

Libellés : Arts-Culture, Navarrenx, Orthez, Salies, Sauveterre