Samedi 8 décembre à 20h30
Théâtre d' humour, bilingue, français / béarnais occitan
"Dames de fumée"
"Daunas de Hum"
Organisé à Sault-de-Navailles dans le cadre de la politique de la Communauté de communes du Canton d'Orthez en faveur du développement de la langue occitane
Création et interprétation : Marie-Noël Bordenave et Marie-Hélène Peyresaubes
Collaboration artistique : Patricia Clément
Tout public
Durée : 1 h 15
Deux drôles de dames de fumée, nous ont mitonné une spécialité unique en son genre, un mélange sulfureux et singulier dont certains secrets de fabrication se sont transmis de génération en génération.
Tout ce qui est évoqué dans ce spectacle - veillée à la sauce Béarnaise est vrai, vraisemblable, possible... (Souhaitable ?!)
En puisant dans la culture orale de leur terre de naissance, les deux comédiennes passent avec naturel et fierté de l'anecdote au mythe, du quotidien au théâtral.
Qui n'a pas entendu parler, un jour, d'histoires de sorts et de sorcières dont on se protégeait avec force signes étranges ? Qui n'a pas croisé dans un bal de village ces hommes et ces femmes en perpétuelle quête d'âme sœur ? Ils sont ici saisis avec humour et tendresse, juste au bord de la piste de danse. Et que dire des étranges recettes que nous transmettent les Dames de fumée...
Si certaines sont très salées, toutes sont homologuées. Chacun pourra, chez lui, les vérifier et les appliquer avec succès, à condition de se procurer les ingrédients !
Les chants traditionnels a capella, tissent délicatement la trame de cette veillée - spectacle, interprétée en Français, à la sauce Béarnaise. Pour tous ceux de France et de Navarre.
En d’autres termes, beaucoup d’humour et de sensibilité pour rendre hommage à l'imagination des dames du profond Béarn dont les recettes ouvrent les portes du pouvoir magique. La justesse et la finesse du jeu des comédiennes nous donnent envie d'y croire et d'en inventer d’autres.
Un vrai régal !!!!!!!!!
Tarif : plein : 11 euros, abonnés et groupes : 8 euros, réduit : 5 euros
Renseignements service culturel Tél
05 59 69 76 83
Libellés : Orthez